Prochain événement

La semaine de la démocratie est organisée chaque année en octobre dans les écoles fondamentales au Luxembourg.

Ce support aide les écoles fondamentales à organiser leur Semaine de la démocratie. Il offre l’occasion de développer des projets créatifs, des discussions et des moments festifs, tout en valorisant les initiatives déjà présentes dans l’école. Le guide rassemble des idées d’activités et des conseils pratiques pour encourager la participation active des élèves, et met en avant un contact principal en cas de questions.

Dans le catalogue ci-dessous vous trouvez :

  • des formations continues pour les enseignant·e·s et les éducateur·trice·s
  • des offres que vous pouvez utiliser au cours
  • des ateliers que vous pouvez réserver

Préparer la semaine de la démocratie – Offres pour l'enseignement fondamental

Zeppi & Bob

Ce guide pédagogique s’adresse aux enseignant.e.s de l’école primaire des cycles 3 et 4.

Zeppi & Bob aborde des sujets d’actualité ainsi que d’autres thèmes qui peuvent être traités dans différentes matières scolaires. Afin de garantir que les brochures répondent aux besoins du personnel enseignant, elles sont rédigées par des enseignant.e.s.

Lors de la création du matériel, nous nous sommes basés sur les compétences et les objectifs d’apprentissage du manuel scolaire. Vous pouvez utiliser le manuel de manière flexible et interdisciplinaire. Les parties 1 et 2 sont utilisables séparément ou peuvent être utilisées dans leur ensemble. Les fiches de travail peuvent également être utilisées séparément.

Zeppi & Bob 1 – dans la commune

Cette édition est consacrée aux communes du Luxembourg : les élèves découvrent tous les aspects importants et sont encouragés à explorer cet espace et à s’impliquer en tant que citoyens actifs.

Zeppi & Bob 2 – au luxembourg

Cette édition traite de la population, de la cohabitation et du processus décisionnel au Luxembourg.
Les élèves découvrent qui vit au Luxembourg, quelles langues y sont parlées et comment fonctionnent les institutions politiques. À travers des exercices créatifs, ils imaginent leur propre pays et établissent des liens avec la réalité luxembourgeoise – une manière ludique de mieux comprendre la diversité, la démocratie et les défis de la cohabitation.

Zeppi & Bob 3 – dans l’Union européenne

Cette édition est consacrée à l’Union européenne : les élèves découvrent son influence sur leur quotidien, explorent ses institutions et sont encouragés à s’exprimer en tant que jeunes citoyens européens.

Zeppi & Bob 4 – sur les traces de la justice

Cette édition traite du thème de la justice : les élèves abordent les principes fondamentaux, réfléchissent à leur rôle dans la société et deviennent des acteurs de la justice grâce à des activités concrètes et collectives.

mateneen

Une série de publications : bases théoriques et guides pratiques pour le développement d’une pédagogie démocratique à l’école. Découvrez toute la série sur mateneen.eu.

mateneen 2 – le conseil de coopération

Cette édition traite du conseil de classe comme outil de participation démocratique en classe. Les pages 20 à 23 présentent des ressources pratiques adaptées à l’enseignement primaire.

mateneen 4 – l’éducation à la démocratie dans la société numérique

Cette édition traite des défis et des opportunités de la démocratie à l’école à l’ère numérique. Elle propose des approches pédagogiques et des outils concrets pour renforcer la participation des élèves grâce aux médias et technologies numériques (pages 17-23).

mateneen 3 – participation en classe

Cette édition montre comment chaque enseignant peut placer la participation des élèves au cœur de l’apprentissage : prise de décision concernant l’organisation des cours, feedback collectif, tâches et évaluation participative. Des approches concrètes qui sont déjà illustrées à l’école primaire.

mateneen 7 – ouvrir l’école et la relier au monde

Cette édition traite de la manière dont l’école primaire peut s’ouvrir à son environnement social et culturel. À travers des projets concrets, les élèves découvrent leur quartier, participent à la vie locale et apprennent à s’impliquer activement dans la société.

Atelier de l’avenir « Meng Schoul – Eis Schoul » : le développement scolaire du point de vue des élèves

Type d’activité : Activité/série de cours, matériel pédagogique

Groupe(s) cible(s) : Cycle 3-4, Cycle Inférieur, Cycle moyen, Cycle Supérieur

Taille du groupe : Convient aux grands groupes (5-50 personnes)

Durée : 4 heures à 5 jours

Acteurs : Enseignant.e, élèves, SePAS/SSE

Contact : Michèle Schilt michele.schilt@zpb.lu

How to – Semaine de la démocratie


Ce support aide les écoles fondamentales à organiser leur Semaine de la démocratie. Il offre l’occasion de développer des projets créatifs, des discussions et des moments festifs, tout en valorisant les initiatives déjà présentes dans l’école. Le guide rassemble des idées d’activités et des conseils pratiques pour encourager la participation active des élèves, et met en avant un contact principal en cas de questions.

Petit guide pour les rencontres entre jeunes citoyen·ne·s et personnes politiques

Ce petit guide s’adresse aux personnes politiques et aux candidat·e·s dans leurs échanges avec les enfants et les jeunes. Les éducateur·trice·s, les enseignant·e·s, les employé·e·s de l’administration communale ou d’autres responsables peuvent le distribuer aux personnes politiques au préalable.

Recommandations de lecture

Lignes directrices pour animer la Semaine de la démocratie avec les enfants

Ces lignes directrices proposent un cadre pour concevoir des ateliers pédagogiques stimulants et inclusifs durant la Semaine de la démocratie et de la citoyenneté. Elles visent à encourager la participation active des enfants et des jeunes, à renforcer leurs compétences citoyennes et à promouvoir le respect des valeurs démocratiques. Conçues pour soutenir la pensée critique et la diversité, elles offrent aux enseignant·e·s des repères concrets pour animer des activités interactives et adaptées à l’âge.

#MengChamber

Visitez la Chambre des Députés autrement.

L’atelier #MengChamber propose une série d’activités organisées par le ZpB à la Chambre des Députés qui permettent aux participant·e·s de découvrir le travail parlementaire et le fonctionnement de la démocratie au Luxembourg. Le déroulement de l’atelier est modulable et convient aux jeunes de tout âge.

Sont proposés des simulations, des jeux de rôle et des activités pratiques individuelles ou de groupes. L’atelier prévoit également une entrevue avec des député·e·s, une visite des lieux ou le suivi d’une partie d’une séance plénière, si la programmation à la Chambre des Députés le permet.

 

Thème : Découvrir le travail parlementaire et le fonctionnement de la démocratie au Luxembourg (exercice de simulation et entrevue avec député·es)

Type d’activité : Activité/classe, matériel pédagogique

Groupe(s) cible(s) : Enseignement fondamental, Cycle Inférieur, Cycle moyen, Cycle Supérieur

Taille du groupe : 10-25 élèves

Durée : de 8h30/9h00 à 15h00/15h30 ; possibilité d’une version courte en matinée

Intervenant.e.s : Enseignant.e, élèves, SePAS/SSE, collaborateur.trice du ZpB, député·es

Contact : Robin Garganese ateliers@zpb.lu

Atelier YOUstice

« YOUstice » est un atelier de sensibilisation à la justice destiné à des groupes de 12 à 24 élèves de l’enseignement fondamental et du cycle inférieur du lycée (de 10 à 15 ans).

Les élèves font connaissance des bases du système judiciaire du Luxembourg et apprennent à comprendre le fonctionnement d’un procès. Ils réfléchissent également sur le rôle du troisième pouvoir dans une démocratie et dans un État de droit.   

Thème : Comprendre le système judiciaire dans une démocratie

Type d’activité : Apprentissage extra-scolaire

Groupe(s) cible(s) : Enseignement fondamental, Cycle inférieur

Taille du groupe : 12-24 élèves.

Durée : de 9h00 à 14h30

Intervenant.e.s : modérateur.trice.s du ZpB, magistrat·e·s, avocat·e·s à la Cour

Contact : Patricia Feider ateliers@zpb.lu

Workshop DemocraCity 

DemocraCity est une offre d’ateliers pour enfants, adolescent·e·s et adultes, que vous pouvez réserver chez nous et qui sont réalisés gratuitement par notre personnel qualifié sur place. Dans cette simulation, les participant·e·s négocient des intérêts communs, élaborent des programmes de parti et construisent une ville sur cette base.

Les participant·e·s se familiarisent avec les processus décisionnels démocratiques et reconnaissent la complexité des contextes politiques. Ils/Elles renforcent également leur capacité à former des jugements, à réfléchir par eux/elles-mêmes et à trouver des consensus.

Thème : Comprendre la politique (exercice de simulation)

Type d’activité : Activité/série de cours, matériel pédagogique

Groupe(s) cible(s) : Enseignement fondamental (à partir du Cycle 4.2), Cycle Inférieur, Cycle moyen, Cycle Supérieur

Taille du groupe : 12-24 élèves

Durée : 180 minutes

Intervenant.e.s : Enseignant.e, élèves, SePAS/SSE, collaborateur.trice.s du ZpB

Contact : Carla Borsi ateliers@zpb.lu

Cinqfontaines. Lieu de la Shoah

Au cours d’un atelier de deux heures, les participants explorent le site de l’ancien couvent de Cinqfontaines et découvrent l’histoire du lieu pendant la Seconde Guerre mondiale. À partir des biographies de Betty Hirschbein et Hugo Heumann, ils apprennent comment la Shoah s’est déroulée au Luxembourg et quel rôle Cinqfontaines a joué dans ce contexte.

Les événements sont toujours mis en relation avec les destins individuels des deux personnages afin de rendre les thèmes abordés plus compréhensibles et plus accessibles.

L’atelier se caractérise par un traitement du sujet adapté à l’âge des participants et par une méthodologie variée. Les participants sont activement impliqués et encouragés à réfléchir personnellement.

Thème : Comprendre la mémoire (exploration et réflexion)

Type d’activité : atelier, matériel pédagogique

Public cible : enseignement primaire (à partir du cycle 4.2)

Taille du groupe : 25 personnes maximum

Durée : 2 heures

Intervenants : enseignants, élèves, SePAS/SSE, collaborateurs du ZpB

Contact : Fränz Siebenaller : (+352) 24 79 59 85    ateliers@zpb.lu

Formations continues pour personnel enseignant et personnel pédagogique

Contact:

Tom Ketter

thomas.ketter@zpb.lu

(+352) 24 75 64 37

En coopération avec :